441
浏览
新版《红楼梦》电视剧正式播出前,中国政法大学研三学生张轩就迫不及待在网上先睹为快。看了几集后,他觉得这部电视剧简直是“一部有声小说加上几张会动的幻灯片”,于是开始转看87版《红楼梦》。这一看,立刻在宿舍内掀起一股“红楼热”,同学们每天在寝室播放87版,如今已放第二遍了。
新版《红楼梦》的播出,让不少像张轩这样的年轻人重温87版《红楼梦》。论坛上,网友们一次次地讨论87版,不厌其烦地探究它的一切细节,包括音乐、选角、服装、造型、道具……
上周,中国青年报社会调查中心通过北京益派市场咨询有限公司,进行的一项调查显示(3312人参与),69.2%的人看过或正在观看新版《红楼梦》。在看过新版的受访者中,70.7%的人更喜欢87版,12.1%的人更喜欢新版,12.7%的人表示两个版本“都喜欢”,4.5%的人表示“都不喜欢”。
受访者中,“80后”占61.1%,“70后”占25.9%;38.1%的人完整读过《红楼梦》原著,54.4%的人读过一部分,7.5%的人一点儿没读过。
读过原著的人更喜欢87版《红楼梦》
分析发现,在完整读过《红楼梦》原著的受访者中,更喜欢87版《红楼梦》的人占81.5%;在读过一部分原著的受访者中,这一比例下降到62.0%;在没读过原著的受访者中,这一比例仅为39.3%。
可见,越是熟悉原著的人,越喜欢87版《红楼梦》。
87版为何备受推崇?调查中,受访者首推“演员气质纯粹,符合书中人物的气质、味道”(85.5%);52.9%的人表示是“演员演技精湛,角色活灵活现”;47.1%的人认为是“尊重艺术、一丝不苟的态度”;40.7%的人认为好在“音乐唯美,感人肺腑”。
东北师范大学文艺学研究生杨欣,刚进校就加入了学校的“《红楼梦》研究会”。这两天她一直在欣赏红楼梦贴吧里发布的87版剧照和视频截图。
“光看着这些图就感觉仙气扑面而来,真是神仙般的人物。”她说,87版《红楼梦》的演员,站在那儿不说话,你也知道谁是谁,“现在那些演员为了演而演,小姐演得像丫头,丫头反而个个拿着小姐的款儿!”
“大家都感觉那音乐没法超越。”聊起87版,中国艺术研究院《红楼梦》研究所教授孙伟科认为,对87版的成功,音乐起了很大作用。一些经典场景的处理也非常成功,比如湘云眠芍、黛玉葬花、双玉读曲、宝玉挨打。“你看87版的宝玉挨打,把小说里感动人的地方,都给表现出来了,比如贾政的矛盾、贾母的愤怒、王夫人的无奈,这些重要的细节都拍得非常认真、成功。”
他同时表示,87版是经典,但也需要新的影视经典来超越。经典名著过一二十年重拍一次,几乎是一个普遍规律。时代变了,制作条件、可利用的元素也变化了。在变化的环境里,需要有更丰富的元素满足大家对名著的进一步期待。
新版《红楼梦》做到超越了吗?“还不能这么说,要看哪些方面。”孙伟科表示,87版最成功的角色塑造是宝玉、凤姐、贾母,这三个都是响当当、能够站起来的人物,带动了整部剧,可看性很强。新版却没有任何一个演员突出,宝玉、宝钗、贾母、王熙凤等都显得平平。大家简单做个人物对比,就会感觉是倒退。
公众心目中87版的亮点有