[史料．辑料]《关于江宁织造曹家档案史料》二

三十一 内务府总管赫奕等奏曹寅呈请借银给韩楚安经营贸易折

康熙四十五年正月二十三日



　　据江宁织造·通政使司通政使曹寅呈称：为诸施鸿恩事。据本处笔帖式韩楚安呈称：承主上鸿恩，命奴才经营贸易。查从前派来之库使、笔帖式等，俱承主上鸿恩，各借给库银四千两，进行经营。因此，我也请借银四千两，将本利于每年送缎匹时偿还等语。寅承受主恩，甚为深重。我愿担保，请借给韩楚安银四千两，由我亲身监督其经营，将本利银按照规定交纳，如稍有耽误，我甘情承罪。恳请大人转奏，为此谨呈等语。
　　将呈交由内务府总管赫奕、和硕色，交与奏事傻子、来保具奏。
　　奉旨：借银之人既尚未满八年，如再借给，即致杂乱；应俟八年期满，再行议借，期满之前，不可借给。况且先前借支银两内，尚有拖欠，现在借支，难免有填补拖欠情事也。钦此。
（译自内务府满文奏销档）


三十二 江宁织造曹寅奏传谕李煦并报校修唐诗今年可以竣事折

康熙四十五年二月二十八日



　　江宁织造·通政使司通政使臣曹寅谨奏：恭请圣安。
　　臣寅于正月二十八日出京，二月十八日至江宁，次日即至扬州，谨记训旨，即传谕李煦及众商等，无不感激天恩，至于涕零泥首。李煦随出示晓谕。
　　又诗局翰林官等，校修唐诗，今年可以竣事。
　　臣寅蒙皇上格外施恩，举家顶礼，虽粉身碎骨，难报万一，惟有敬诵训旨，勉力自慎，以仰副皇上生成之至意。
　　谨具折上奏，伏乞睿鉴。
朱批：知道了。

三十三 内务府奏请将宫中用车交三处织造报效承造折

康熙四十五年四月三十日



　　总管内务府谨奏：为请旨事。
　　查车库现有朱沿元青车四十辆，内延主子出入畅春园，或恰排在同天，有时用五六十辆，有时用七八十辆，由于车辆不敷，调拨使用时，往返取送，以致麻菰钉脱落，各处松动。为了车辆不足，每次向内府官员取用，但内府官员之车，同样并不坚固完美，且在急用时，恰又找不到。查此项车辆，即皆系主子乘用，倘若行至半途损坏，关系甚重。因此，请增制朱沿元青车六十辆。此项增加车辆，既有现成之南省制藤、油漆巧匠，请交三处织造官员，由彼等报效，每处二十辆，按照内用式样，敬谨制造呈进。为此谨奏请旨。等因缮折。
　内务府总管灵普、赫奕、和硕色，交与奏事傻子、来保具奏。
　　奉旨：不必交给杭州。著交曹寅、李煦制造。南省所造车轮不好，著在此地制造，只令他们制造车沿、车顶可也。钦此。
（译自内务府满文奏销档）


三十四 兼两淮盐课李煦奏盐课请展限奏销折

康熙四十五年五月



　　管理苏州织造·大理寺卿兼巡视两淮盐课监察御史臣李煦谨奏：恭请皇上万安。
　　臣煦到任数月，管理盐差，遵奉圣谕，不敢少懈。幸值新例森严之际，臣煦督率该管各官，实力奉行，大伙私贩，皆敛迹消散。间有负盐觅食之流，不过一二穷苦小民，在所不禁。皆由皇上恩威所致，非臣下之力所能及也。
两淮商人，节蒙皇上殊恩蠲免，赢余加斤，又借帑带徵。目今江广盐价渐转，将来必是大好。私盐缉而官引疏，商业饶而国课裕，此理之必然者。惟是盐法成规，纳课在先，行盐在后，故定例六月奏销，为期甚迫。商盐尚未运售，奏报已是届限，而课银完数究竟仍未足额。向来盐臣顾瞻定例，多属权宜虚报。目下商力初纾之日，必令依限全完，则过于急迫，恐违皇上爱恤商人至意，若仍前虚报欺罔皇上，臣煦之心实所难安。再四思维，不顾冒昧，伏乞俞旨准将奏销宽至十月，著为定例，则商人利于转输，臣煦等亦易于催科，而在国课原无亏损。奏期展限，实于盐法有裨，与其六月中循例虚报以欺皇上，不如代为乞恩于皇上也。
　　臣煦恭候御批可否，然后敢行题请。为此具折奏闻，伏祈睿鉴施行。
朱批：去岁曹寅不曾展限，尔同曹寅商定再折请旨。
（宫中·李煦奏折）


三十五 江宁织造曹寅奏报全唐诗集本月内可以刻完折

康熙四十五年七月初一日



　　江宁织造·通政使司通政使臣曹寅谨奏：恭请圣安。
　　遵旨校刊全唐诗集，目下刊刻只剩五百余页，大约本月内可以刻完，八月内校对错字毕，节可全本进呈。共计有十二套，除春间所进二套外，又校对得六套，谨装订进呈御览，伏求圣训俯鉴错误，指示臣等，使得刊改归正，以成一代之书。
　　再，众翰林同臣公具一折，敬求御制诗序，阐奖唐贤，昭垂万世，使间气英灵，永传不朽。臣等草形蚁质，亦获挂名共间，已列衔具公本叩求。
　　所有众翰林有病及告假者，俱令回本籍，无事者俱在扬州校刊。编修汪绎素有血症，在诗局陡发旧恙，即令回籍调养，于五月内身故，臣已为料理营护后事讫。目下在扬州校刊者，彭定求、杨中讷、汪士鋐、徐树本、俞梅共五人。
　　谨此奏闻，伏乞睿鉴。
朱批：刻的书甚好，等细细看完序文，完时即打发去。


三十六 江宁织造曹寅覆奏奉到口传谕旨折

原附康熙四十五年七月初一日进全唐诗集折内



　　江宁织造·通政使司通政使臣曹寅谨奏：
　　六月二十五日，臣在扬州于新任杭州织造·郎中臣孙文成前，恭请圣安。蒙圣旨令臣孙文成口传谕臣曹寅：三处织造，视同一体，须要和气，若有一人行事不端，两个人说他改过便罢，若不悛改，就会参他。不可学敖福合妄为。钦此钦遵。
　　臣寅免冠叩首，感激涕零，谨记训旨，刻不敢忘。从前三处委实参差不齐，难逃天鉴。今蒙圣训，臣等虽即草木昆虫，亦知仰感圣化，况孙文成系臣在库上时，曾经保举，实知其人，自然精白乃心，共襄公事。臣寅遥望行在，焚香九叩谢恩。
　　理合具折奏闻，谨具折上奏。
朱批：知道了。


三十七 江宁织造曹寅奏谢复点巡盐并奉女北上及请假葬亲折

康熙四十五年八月初四日



　　江宁织造·通政使司通政使臣曹寅谨奏：恭请圣安。
　　八月初四日接邸抄，蒙恩复点曹寅巡视两淮盐课。臣寅谨设香案，望阙叩头谢恩讫。臣以家奴，两承钦命，祗切惶悚，惟有竭诚尽力，清完盐课，以仰报皇恩于万一。
　　今年正月太监粱九功传旨，著臣妻于八月上船奉女北上，命臣由六路九月间接勅印，再行启奏。钦此钦遵。窃思王子婚礼，已蒙恩命尚之杰备办，无误筵宴之典，臣已坚辞。惟是臣母冬期营葬，须臣料理，伏乞圣恩准假，容臣办完水六二运及各院司差务，捧接勅印，由六路暂归，少尽下贱鸟哺之私。
　　至于两淮盐课重大，所有勅印，或遵旧例交与督抚，或命臣李煦十月照旧报满，重复代印；或遵旧例，命盐道护理，伏请圣训，臣谨遵行。臣寅曷胜激切感悚之至。
朱批：知道了。

三十八 江宁织造曹寅奏报起程日期并进刻对完全唐诗折

康熙四十五年九月十五日



　　江宁织造·通政使司通政使曹寅谨奏：恭请圣安。
　　臣寅前具折请假，蒙御批：知道了。又奏事傻子传旨：著曹寅十月内来，勅印交与李煦。钦此。臣闻命之下，感激涕零。臣谨侯勅印到时，俟十月十三日李煦钱粮报满，交付明白，即从扬州拜本起程。今有刻对完全唐诗九十套，进呈御览。共余俱已刻完，月内对完，即行刷印进呈，合并奏闻。
朱批：知道了。

三十九苏州织造李煦奏俟曹寅回任即井京折

康熙四十五年十一月初七日



　　管理苏州织造·大理寺卿兼巡视两淮盐课监察御史臣李煦谨奏：恭请皇上万安。
　　切臣煦荷蒙圣恩，授以两淮盐差，于十月十二日任满。即欲井京叩谢天恩，因臣曹寅到任之后，即有事进京，奉旨将勅印交与臣煦署理，现在办事。俟曹寅事竣回任，交代明白，即星驰进京，恭请圣安，叩谢高厚之洪恩也。
　　今有冬笋并糟酱茭白，理合恭进，少尽臣煦微诚。伏乞睿鉴。
至于苏扬地方，今岁收成大熟之后，天气和暖，万民欢悦，并奏以闻。
（宫中·李煦奏折）

四十 江宁织造曹寅奏王子迎娶情形折

康熙四十五年十二月初五日



　　江宁织造·通政使司通政使臣曹寅谨奏：恭请圣安。
　　前月二十六日，王子已经迎娶福金过门。上赖皇恩，诸事平顺，并无缺误。随于本日重蒙赐宴，九族普沾，臣寅身荷天庥，感沦心髓，报称无地，恩维倘恍，不知所以。
　　伏念皇上为天下苍生，当此严寒，远巡边塞，臣不能追随扈跸，仰奉清尘，泥首瞻云，实深惭汗。臣谨设香案九叩，遵旨于明日初六起程赴扬办事。
　　所有王子礼数隆重，庭闱恭和之事，理应奏闻，伏乞睿鉴。
朱批：知道了。

四十一 苏州织造李煦奏贺元旦俟曹寅回任即行进京折

康熙四十五年十二月十三日



　　管理苏州织造·大理寺卿兼暑巡视两淮盐课监察御史臣李煦谨奏：恭请万岁万安。
　　切惟四序云周，三元伊始。臣煦职守在扬，不得与在廷诸臣随班舞蹈，叩贺元旦，合具奏折恭请万安。俟曹寅回任之日，臣煦即星夜进京，叩谢洪恩，瞻仰天颜，跪聆圣训。
　　所有冬笋、燕笋、小菜等件，敬进以表微诚，伏乞睿鉴。臣煦不胜欢忭颂祝之至。
　（宫中·李煦奏折）


四十二 兼两淮盐课曹寅奏销两淮正杂钱粮文册



　　管理江宁织造·通政使司通政使·加五级·兼巡视两淮盐课监察御史臣曹寅谨奏：为遵旨会议奏销钱粮事。
　　案照两淮运司每年徵收正杂钱粮完欠数目，题定六月奏销在案。所有康熙四十五年分盐课钱粮，应臣照例奏销。除各商历年积欠银两，已经臣等钦遵上谕，议于五年内清补完结，应将完过银数，造入考核册内，另行奏报外，今据两淮运使李斯佺将徵完过丙戌纲、淮南北纲食正杂盐课、折价、停引等银，并运使节省河饷，分别管收除在四柱总撒相符，造册前来，该臣覆核无异，循例开坐造册，谨具奏闻。〔注〕
（内阁·黄册）
〔注〕奏销钱粮册从略。

四十三 江宁织造曹寅奏报盐场清形折

康熙四十六年六月二十日



　　江宁织造·通政使司通政使臣曹寅谨奏：恭请圣安。
　　窃臣于六月初十日已至仪真掣盐，但因六月内场河浅涸，盐船艰于运行，秤掣无多。目下堵坝蓄水，兼之连日有雨，船只六续抵所，商民胥悦，江南太平无事。理合具折奏闻，伏乞圣鉴。
朱批：今岁北方雨旸顺时，秋田大熟，大约十分收成。但南方亢旱，朕心甚为不安。又闻盗案最多。


四十四 江宁织造曹寅奏报自兖至宁一路闻见事宜折

康熙四十七年三月初一日



　　江宁织造·通政使司通政使臣曹寅谨奏：恭请圣安。
　　臣蝼蚁下贱，过蒙圣恩，感激涕零，涓涯莫报。臣谨遵圣训，于二月十一日启行，由兖州府中路至江宁，初一日至衙门，谨设香案叩头谢恩讫。所有一路至江宁闻见事宜，谨具折奏闻，伏乞圣鉴。
　　一、平粜事。臣至江宁问颌差六员官尚在淮安，侯总漕桑格回日商议截漕未至。臣访得江宁上白米价一两二三钱以下不等，平常细米价一两以下不等，糙米价九钱以下不等。各米行闻有平粜之恩，凡有积贮，预先争卖，二月之价，比正月一石已跌价一钱有零。漕船一到，则米价必更贱。臣已向总督邵穆布将圣训如价贱商议增减平粜之旨传谕，总督邵穆布欣忻遵领，于初四日赴杭州审事，恐其回日尚远，已选贤能官员在江宁料理。臣衙门米现贮仓廒，即可平粜，俟皇上所遣官至日，臣会同商议，价定节出示平粜矣。所有漕米，俟总漕回日，截漕会商，随时斟酌增减平粜，再当详细奏闻。
　　一、百姓情形。臣一路自山东至江宁，俱安生乐业如常，不知何以闾阎下贱尽知皇上平粜之恩，凡臣过处，男女老幼，无不感颂皇仁。行至滁州，闻六合县陈家桥，有盐贩侉汉与百姓争关，地方官随即遣人擒捕五名，其余尽行逃散。闻总督已严饬汛兵巡拿，此系细小之事，事关盐务，故敢据闻。臣到江宁，访问有自浙江、苏州来者，俱云百姓安堵如常，米价亦不昂贵。无不知皇上为百姓忧水旱，为百姓诛盗寇，宸衷焦劳，恩泽叠沛，尽皆感激，沦肌浃髓。臣随云汝等受皇上如此之恩，知皇上如此为汝等焦劳，何以不踊跃争上钱粮，谨守法度。前年山东饥民，感激皇恩云，宁饿死不做贼。去年之旱，末甚于已前，汝等何以谣言纷攘，不遵法度，以致上干天听，内外不安。汝等如此报答，可谓极尽忠孝矣？所有苏浙之人，尽皆愧悔无语。臣闻得四明山通福建，历来盗贼之巢穴，此辈皆在别省行劫，归藏山中，形迹幽秘，其来已久。以前未尝不犯，问官只问眼前现在之案，不株连根抵，故四明山巢穴，人皆不知。去年为百姓有买米下海之谣，又巡抚中军分兵披甲拿人，致令上下纷扰，故问官详据口供。令蒙皇上差各大臣严审，将来自可穷绝根窝，永无夜警。至于奸僧一念委给剳付之事，即如晌马贼歃血拜盟一类，皆由于地方官员柔弱懒惰，诚如圣谕不勤不慎所致。当此天下富强之时，大臣静妥任事，小吏勤慎奉公，何务不办。琐细小事，动辄上闻，或借此掩饰，见其勤劳。或借此密奏，见其亲近，亦未可定。安能逃皇上洞彻万里之明，终于自误而已。所有百姓情形委细，未免字逾常格，臣谨具列奏闻。
　　一、臣二月十四日过河间府，夜间大雨，是日惊蛰即闻雷声。京畿麦甚好，山东、江南皆于是日同时雷雨。山东麦长五、六寸，江南麦已长一尺。臣伏思圣谕一字，断绝千古，归语众人，无不惊叹。臣来时蒙圣谕令臣存问原大学士臣熊赐履，已于二月二十日往湖广拜扫，俟其来时传旨。
　　臣拟于初四日赴扬州会同李煦商议盐务、织造，及分奏六员官折事宜。臣回日再当奏闻。
朱批：知道了。已后有闻地方细小之事，必具密折来奏。


四十五 苏州织造李煦奏曹宜奉佛到扬仍著伊往普陀安置折

康熙四十七年三月二十九日



　　管理苏州织造·大理寺卿兼巡视两淮盐课监察御史臣李煦谨奏：恭请万岁万安。
　　窃松江府平粜户部郎中臣赵德送折子到臣煦，谨遣家人星赍进呈御览。
　　二月十八日曹宜奉佛自张家湾开船，于三月二十八日到扬州，一路平安无事。管理杭州织造臣孙文成于二十九日清晨到扬迎佛，臣煦与曹寅、孙文成商议，仍著曹宜跟随孙文成前去普陀安置佛毕，具折回奏。
　　再，新任扬州府知府臣赵弘煜于三月二十六日到任，理合一并奏闻，伏乞睿鉴。
朱批：知道了。
（宫中·李煦奏折）



四十六 江宁织造曹寅奏佛船已到普陀折

康熙四十七年四月初三日



　　江宁织造·通政使司通政使臣曹寅谨奏：恭请圣安。
　　佛船于前三月二十八日过扬州，臣会同李煦迎接，当经李煦奏讫，臣随护送渡江，交与杭州织造孙文成，平安前去，于闰三月初六日至杭州，当经孙文成奏讫。今本月初三日，臣家人先回报称；孙文成与臣弟曹宜送至南海，于闰三月十四日到普陀山。海中太平无事，过海之时，风恬浪静，即登彼岸。所有备细，俟安位停妥，庆赞圆满，孙文成与臣弟曹宜到日，再当具列详奏。因恐上廑圣怀，谨先具折奏闻。
　　今有扬州平粜内阁侍读觉罗塞墨差人赉折一封，理应转奏，伏乞睿鉴。
朱批：知道了。


四十七 曹寅李煦奏捐银买米平粜折

康熙四十七年五月



　　管理江宁织造·通政使司通政使臣曹寅、管理苏州织造·大理寺卿·兼巡视两淮盐课监察御史臣李煦谨奏：恭请万岁圣安。
　　前蒙圣恩，江南平粜，闾阎穷民，俱沾实惠，万姓欢戴，洽髓沦肌，祝颂顶礼，从古未有。今据运道李斯佺详称：两淮商人江楚吉、秦晋兴等，感沐皇仁，俱被圣化，无可报答天恩，情愿于江西、湖广二处出米之处，卖盐买米，即照彼处价值，载回平粜，以广我皇上好生之德。臣等公同会议：多买则江西、湖广之米必贵，彼此必生事端，许共卖盐银内，每十两用一两买米载归，则江、广无米贵之病，而江南缓急接济，不为无益。臣等与运道李斯佺，亦同捐出银二万两，往来买米平粜，以鼓励众心。俟买米既至，臣等设法平粜，务使贫民仰沾皇恩。俟米价一贱，即行停止。臣等已一面知会督抚，共力襄事。因关地方事宜，又商人感戴之诚，谨具折上闻，伏乞圣鉴。

朱批：此法甚善。惟恐有一图利之意，即反为不美矣！今夏北方雨旸时若，似有秋之景。
（宫中·李煦奏折）


四十八 江宁织造曹寅奏洪武陵冢蹋陷折

康熙四十七年五月二十五日



　　江宁织造·通政使司通政使臣曹寅谨奏：恭请圣安。
　　目下上江米禁已开，客船六续运到有二百余只，惟湖广、江西尚未通运，督抚已经移文开籴，将来自可接济无虞。臣为核减缎匹事，至扬州与苏杭两处织造会议，因同李煦、运司李斯佺商量，公同捐赀买米，往来平粜。两淮商人亦感沐天恩，情愿于江、广卖盐买米，载回平粜，以仰体皇上好生之德。臣已会同李煦公折陈请。
　　再，江宁洪武陵冢上西北角梧桐树下陷蹋一窟，口面有五尺余寸，深约二丈余，下视如井。臣念洪武陵有御赐碑额，太监看守，因民间讹言冢已蹋下，臣随往勘验，离地宫尚远十五丈余，毫不相关，原系当先培填之土不坚，日久值雨冲蹋，水流宝城之外。当有地方该管官员，即命陵户挑土填平。恐谣言流播，讹传失实，有廑宸衷，合先奏闻。
朱批：知道了。此事奏闻的是，尔再打听，还有甚麽闲话，写折来奏。

四十九 曹寅李煦奏陈织造事宜六款折

康熙四十七年六月



　　管理江宁织造臣曹寅、管理苏州织造臣李煦谨奏，为敬陈管见，仰祈睿裁事。
　　窃臣寅于康熙四十六年冬盐差任满复命，十二月十八日陛见。蒙皇上垂问，随具折条陈织造事宜六款。于四十七年二月初三日面奉圣谕：除修理机房、船只，停支买办银两三件准行外，惟制帛、线罗、诰命，每年应用若干，工部现存若干，须核实再一并启奏。
　　臣遵奉旨意，于回江宁之日，即移工部咨查。今准工部咨称：查明库存大红线罗二百六十二匹半，尚足十余年之用。明黄线罗十匹，尚足二年之用。二项暂且停织，库内月完之日，另行派织。制帛虽尚存库五百八十二段，止敷一岁之用，难以停织等语。
　　臣案查年例，制帛、线罗项下岁支银一千九百二十两。今部覆既称线罗暂行停织，应遵部文，俟库中用完，再当听文派织，共制帛一项，部覆虽存五百八十二段，止敷一岁之用，难以停织，是年例制帛仍应照岁定之数织解。惟坛庙郊告等帛，应俟需月之时，随时派织。是行派多寡，亦难预定，应如臣等原议，照局设制帛线罗机三十三张，约计应用料工每岁需银三千两，加以年例制帛，即可供一年织造；至诰命一项，今部覆：凡遇覃恩，皆由吏兵二部查明各官应领轴数，行文本部，方行派织，此系现用现派之项。现今诰轴俱不足应用，仍令该织造照所派数目，六续织送。其每年应用若干之处，似难悬定等语。此诰命钱粮，既系现用现派之项，难以预定，亦应如臣等原议，照局设诰命机三十五张，约计应用料工每岁需银五千两，即可供一年织造。此制帛、线罗、诰命岁需钱粮，系照机张、人匠筹计，将来行派，则照部文织解。无派则存贮银两，以俟行派之用。
　　更有请者，神帛、官诰两机房，自顺治二年间案经内院臣洪承畴经定，除丝、颜等料照时采买外，其一应匠作工价，比因开织之初，惟期撙节，所定工价甚寡，较之段匹、倭段，仅十之二三。此各匠虽有工价名目，实皆民间各户雇觅应工，迄今六十余年。历任织臣，无可动钱粮，惟一循旧例，若竟行革除，则穷匠星散，谋食不能，束腹以待钦工。若听其贴养，则穷檐蔀屋，虽升斗分文，尚属艰难，而责之帮工，曷能免胥吏诛求之累。伏思皇上宵旰殷忧，无时不以民瘼为重。臣等虽至愚，敢不仰体睿怀，绳勉从事。但诰帛工价，岁有成案，臣督织以来，即昼夜图维，未有善全之策。今幸值江、苏两局织造钱粮，既岁于巡盐多得银内动支，此不足工价亦请于余银支给。臣等原议诰帛二项人匠，约计三百七十名，岁需银二千七百两，即可赡活群工。将来有无派织，皆需此养匠，其民间帮贴，概可革除。如此则穷匠小民咸沾圣泽，而钦工大典亦无旷误。敢请睿裁，仍归原议，诚垂久之至计也。
　　以上条陈事宜六款内，除江、苏二处买办银共二千两，既巡盐银内岁有余剩，此项应请停支外，共余五款，计诰、帛、线罗、养匠，共需银一万二千六百二十两。又江、苏二处修理机房，每处岁需银五百两。船只每处岁需银一千两。通共银一万五千六百二十两。臣等仰荷殊恩，报效无地，而巡盐银内尚有余剩，请自戊子纲为始，前项银两于多得余银内支用，年终造册报销，永远定例。此臣寅、煦公同筹计，倘荷圣裁并赐准行，则藩司驿道既免支解之烦，而织造不至误工，地方永戴皇仁矣。
　　伏乞睿鉴，勅部议覆施行。
（宫中·李煦奏折）


五十 曹寅李煦奏江宁所织诰帛等用费请在盐余支用折

康熙四十七年六月



　　管理江宁织造·通政使司通政使臣曹寅、管理苏州织造·大理寺卿兼巡视两淮盐课监察御史臣李煦谨奏：恭请万岁万安。
　　窃臣寅于康熙四十六年十二月十八日盐差任满，复命陛见，具折条陈织造事宜六款，于四十七年二月初三日，面奉圣谕，修理机房、船只、停支买办银两三件准行，其制帛、线罗、诰命每年应用若干，现存若干，命核实再奏。臣寅钦遵旨意，于回江宁之日，即移咨工部。今已查明现存若干，应织应停若干，俱疏内逐件奏明，不敢再为渎陈。惟是臣寅、臣煦仰荷殊恩，报效无地，伏思江、苏两局织造钱粮，既于巡盐多得银内动支，而巡盐银两尚有余剩，是以臣等公同商酌，条陈六款。其江、苏二处买办银共二千两，在余银内支用。至江宁所织诰、帛、线罗以及养匠之费，又共需银一万二千六百二十两，与江、苏修理机房每处岁需银五百两，江、苏修理船只每处岁需银一千两，通共一万五千六百二十两，均请照条陈原议，并自戊子纲为始，总于所得余银内支用，年终造册报销。如蒙恩准，则藩司驿道既免支解之烦，而织造钦工又不至迟误矣。伏乞圣鉴，俞允施行。
朱批：此折与疏稿同。

五十一 苏州织造李煦奏请准纲商程增等分行食盐折

康熙四十七年六月



　　管理苏州织造·大理寺卿兼巡视两淮盐课监察御史臣李煦谨奏：恭请万岁万安。
　　窃上元、江宁等八县食盐，额行七万六千九百九十五引。而八县之地，乃两淮纲盐门户并私盐出没之要路也，其地最关紧要。无如棍徒张子谦等，认行于前，即欠课潜逃。复有棍徒谢文元等认行于后，亦皆逋欠钱粮。而前后两次未完额课，总属众商摊赔代补。今谢文元告退而纲商程增、项鼎玉等，又虑认行不得其人，再致赔累，情愿分行八县食盐。前盐臣曹寅缮疏题明，部议未准。
　　臣煦查程增、项鼎玉等，原皆殷实良商，又据情题请。而户部仍恐纲商代行，日后有误钱粮，议另募新商办运。奉旨：依议。在案。但纲商已经赔累多年，恐外来奸棍有坏盐法，不得不慎重以为保固之计。而程增、项鼎玉等三十余总，实系殷实商人，必不贻误钱粮。今臣煦再具疏题请，伏乞万岁特旨准行，庶免棍徒乘机钻谋之弊，而部中不至再为推诿也。
　　伏祈睿鉴。臣煦临奏可胜激切之至。
（宫中·李煦奏折）


五十二 江宁织造曹寅再奏洪武陵冢蹋陷折

康熙四十七年七月十五日



　　江宁织造·通政使司通政使臣曹寅谨奏：恭请圣安。
　　本月十二日，臣家人齎报明陵折子回南，伏蒙御批：此事奏闻的是，尔再打听，还有甚麽闲话，写折来奏。钦此钦遵。该臣细访得彼时民间讹称，洪武冢陷下深广十余丈，扬州、镇江各处传闻略同。有疑看守不谨，盗发岁久致陷者，有说明朝气数已尽天陷者，有疑前明初起工程不坚者。小人之谈，纷纷不一。臣随回省往看，陷处甚小，不过二丈余，查因日久土松所致，并无他故。且离冢甚远，毫无关碍。随令守陵人役，将宝城开放三日，许百姓纵观，咸知讹谬，至今寂然，遂无异说。随后已经填平，打扫完净。
　　再，一念贼僧已经授首，群黎莫不举手称庆，从此穷闾富户，俱无晓夜之虞，咸感颂皇仁，有加无已。
　　闻又贷免太仓王宦一家，圣恩宽大，自古未有，民间稍知诗礼之人，俱闻有泣下者。臣目击乡绅士庶传说如此。
　　又，臣前奏徽、宁、池、太等处雨水甚大，臣遣老成员役至彼处密密看验，回称因雨水过多，山水骤发，江边圩田口岸俱被冲倒。其太平府当涂县，有大官圩五十余万亩，自万历年间倒后修筑，至今又百余年，人民懈弛，久未防固，值骤水壅决，共中禾稻房屋，漂没甚多，今地方官现在开仓赈济。江宁及镇江下路一带，雨水亦大，低田晴后方可定分数，高田俱有十分收成。谨将晴雨录，自六月十六日起至本月十五日止，恭呈御览
　　再，臣接家信，知镶红旗王子已育世子，过蒙圣恩优渥，皇上覆载生成之德，不知何幸，躬逢值此。臣全家闻信，惟有设案焚香，叩首仰祝而已。所有应备金银缎匹鞍马摇车等物，已经照例送讫。理合一并具折奏闻，伏乞睿鉴。
朱批：知道了。


五十三 苏州织造李煦奏前与曹寅捐买平粜米未到并扬州风雨折

康熙四十七年七月



　　管理苏州织造·大理寺卿兼巡视两淮盐课监察御史臣李煦谨奏：恭请万岁万安。
　　窃臣煦职守之重，不获趋赴行在扈驾随从，而犬马之诚，寸丹时深瞻恋，谨具折恭请圣安。
　　再，臣煦与前盐臣曹寅、盐法道臣李斯佺，同捐银二万两赴江西、湖广二省买米；又商人江楚吉等于卖盐之银，每十两用一两买米，俱来江南平粜。特具折奏闻。奉批：此法甚善，惟恐有一图利之意，即反为不美矣。
　　伏读御批，仰见睿虑周详，爱民如子。而目下各处禁米出境，以故所买之米，尚末到来。俟运到江南，臣煦等惟凛遵训旨，平粜百姓，不敢求利，以仰体圣心也。
　　扬州七月初八、初十、十一、十二连日狂风大雨，水势骤长，低田淹没。十三日以来，幸天气晴明，无复雨意，可望水退而田禾尚不至有害。理合并奏以闻。苏、扬六月晴雨册进呈，伏乞圣鉴。
朱批：知道了。

五十四 八贝勒等奏查报讯问曹寅李煦家人等取付款项情形折

康熙四十七年九月二十三日



　　据讯问曹寅之家人黑子，回称：四十四年，由我主人曹寅那里，取银二万两，四十六年，取银二万两，皆交给灵普了。听说去南省时，取了银一万两，不知交给了谁。又，每月给戏子、工匠等银两，自四十四年三月起，至四十七年九月止，共银二千九百零四两，都交给他们本人了。由曹寅那里，取银共五万二千九百零四两。又讯问李煦之家人蒋德，回称：四十五年，由我主人李煦那里，取银二万两，交给灵普了。听说去南省时，取银一万两，不知交给了谁。又，每月给戏子、工匠等银两，自四十五年三月起，至四十七年九月止，共银二千八百五十六两，都交给他们本人了。由李煦那里，取银共三万二千八百五十六两。由两家总共取银八万五千七百六十两中，除给戏子、工匠之五千七百六十两，既皆照给本人，可以不查外，将交给灵普之八万两，讯问灵普，回称：曹寅、李煦送来之银两，我皆交给太监郑启、高三卞了。又问郑启，同称；我不知道，此银高三卞、邓桢知道。又问邓桢、高三卞，回称：各处用银四万两，记有账目。又交广储司收存二万两等语。再，去南省时所取之银二万两，既然曹寅、李煦之家人不知交付何处，请俟曹寅、李煦晋京时，问明交给何人，另行具奏。等因缮折。
　　康熙四十七年九月二十三日，八贝勒、内务府总管赫奕、暑内务府总管尚志杰、郎中海章具奏。
　　奉旨：依议。钦此。
（译自内务府满文奏销档）


五十五 江宁织造曹寅奏闻悉十八阿哥薨逝及异常之变折〔注〕

康熙四十七年九月二十五日



　　江宁织造·通政使司通政使臣曹寅谨奏：恭请圣安。
　　臣于本月二十二日得邸报闻十八阿哥薨逝，续又闻异常之变，臣身系家奴，即宜星驰北赴，诚恐动骇耳目，反致不便。二十二日以来民间稍稍闻知，皆缎布两行脚力上下之故。将军总督严禁盗贼，目下江南太平无事，米价已贱。伏乞皇上少宽圣怀。臣寅不胜激切瞻仰之至。
朱批：知道了。
〔注〕：此折内所称之“异常之变”，当系指康熙废其太子允礽一事。现将康熙实录内有关记载摘录以备参考。
　　“康熙四十七年，戊子，九月，甲戌，朔。上驻跸鹫和洛。乙亥，谕扈从诸大臣等：自十八阿哥患病以来，朕冀其痊愈，昼夜疗治，今又变症，谅已无济。…是日上驻跸布尔哈苏台。……。丁丑，上召诸王大臣、侍卫、文武官员等齐集行宫前，命皇太子允礽跪。上垂涕谕日：朕承太祖、太宗、世祖弘业，四十八年于兹，兢兢业业，轸恤臣工，惠养百姓，惟以治安天下为务。今观允礽不法祖德，不遵朕训，惟四恶虐众，暴戾淫乱，难出诸口。朕包容二十年矣，乃其恶愈张。……若以此不孝不仁之人为君，其如祖业何！谕毕，上复痛哭仆地，诸大臣扶起。上又谕曰：太祖、大宗、世祖之缔造勤劳与朕治平之天下，断不可以付此人。俟回京昭告于天地宗庙，将允礽废斥。…。众皆叩首流涕，奏曰：皇上所见，至圣至明，谕旨所言皇太子诸事，一一皆确实，臣等实无异辞可以陈奏。”
　　“皇子允衸薨。”
　　“己丑。上回宫，诣皇太后宫问安。先是拘执废皇太子允礽时，沿途皆直郡王允褆看守，至是抵京，设毡帷居允礽于上驷院旁。”


五十六 江宁织造曹寅奏为婿移居并报米价折

康熙四十八年二月初八日




　　江宁织造·通政使司通政使臣曹寅谨奏：恭请圣安。
　　臣家奴齎折子回南，伏闻圣体全安，下慰亿万苍生之望，凡属臣民，无不欢忻舞蹈，庆祝无疆。
　　再，梁九功传旨，伏蒙圣谕谆切，臣钦此钦遵。
　　臣愚以为皇上左右侍卫，朝夕出入，住家恐其稍远，拟于东华门外置房移居臣婿，并置庄田奴仆，为永远之计。臣有一子，今年即令上京当差，送女同往，则臣男女之事毕矣。兴言及此，皆蒙主恩浩荡所至，不胜感仰涕零。但臣系奉差，不敢脱身，泥首阙下，惟有翘望天云，抚心激切，叩谢皇恩而已。
　　目下江南、扬州各处雨水调匀，蔬麦大长，百姓俱安生乐业，惟米价新年稍贵，每石一两二三钱不等，将来春水积聚，各处客商船只运行，价或可平。谨将江宁、扬州正月晴雨录恭呈御览，伏乞睿鉴。
朱批：知道了。江南米价，有人来必入奏折奏闻。熊赐履近日如何？

五十七 江宁织造曹寅奏办理五关铜觔八年限满折

康熙四十八年二月二十八日




　　江宁织造·通政使司通政使臣曹寅谨奏：恭请圣安。
　　窃臣系家奴，自幼荷蒙圣恩豢养，涓埃莫报。缘于康熙四十年启奏，情愿承办各关铜觔，为皇上节省，以效犬马之力。蒙圣恩赏办龙江、淮安、临清、赣关、南新五关铜觔，共一万一百担零。除按年照数办解交部无误外，每年节省银三万九千五百三十两，内除赣关少办一年，八年共交过节省银三十一万二千七十两。又自康熙四十五、六、七年奉旨，将各关铜觔银两改归藩库支用共交过节省脚费银八千四百七十两零，俱已解交内库讫。又蒙赏借本银三万三千三百三十三两零，亦经带交完库。
　　臣前启奏原以八年为满，今已八年办完无误。窃念臣蒙皇恩浩荡，自应永远效力，但臣系庸材，钱粮重大，诚恐有误。除呈报内务府衙门查核外，理合具折奏闻请旨，伏乞睿鉴。
朱批：这说的是，照尔所请。


五十八 江宁织造曹寅奏报米价及熊赐履行动并进诗稿折

康熙四十八年三月



　　江宁织造·通政使司通政使臣曹寅谨奏：恭请圣安。
　　本月十一日臣家奴齎捧御批折子回南，奉旨：江南米价，有奏折进来必入折奏闻。熊赐履近日如何？钦此。
　　臣探得苏州平常食米每石一两三四钱不等，江宁平常食米每石一两二三钱不等，总因江西、湖广禁粜，兼近日东北风多，客船不能下来之故。今地方督抚已经移文江、广开禁，往前天气大晴，西南风多，米船运行，新麦上场，米价可以无虑。又河南光州、固始等处，系两淮行盐之地，每年盐去米回。去年河道干旱，不能重运，所以扬州米贵。今年河路水好，目下由洪泽湖下来头船已到淮安，载米十万余石，后仍有堆积三十余万石。此米六续一到，江苏价亦少可平矣。
　　再，打听得熊赐履在家，不会远出。其同城各官有司往拜者，并不接见。近日与江宁一二秀才陈武循、张纯及鸡鸣寺僧，看花做诗，有小桃园杂咏二十四首，此其刊刻流布在外者，谨呈御览。因其不与交游，不能知其底蕴。谨据所得实奏，伏乞睿鉴。
朱批：知道了。并诗稿发回。


五十九内务府郎中倭和等奏清茶房太监领内用参须折

康熙四十八年三月二十四日



　　据查：去年十一月月折内奏闻，二十四日，副总管太监刘进忠、李进朝遣清茶房大太监孙国安、明自忠来称取去内月参须一两，二十八日，副总管太监刘进忠、李进朝遣清茶房大太监孙国安、明自忠来称取去内用参须一两。
　　于本年三月二十二日由郎中倭和、员外郎乌勒瑚交奏事治仪正傻子、主事双全具奏。
　　奉旨：知道了。此后各处取参，著将芦须搀合发给，若仅给参须，没有力量。再将库存人参，除留二百斤外，其余著发交曹寅变卖。所得价银，俟伊冬季回京时带来可也。钦此。
（译自内务府满文奏销档）


六十 内务府总管赫奕转奏曹寅呈报承办铜觔八年期满折

康熙四十八年四月初一日



　　据江宁织造·通政使司通政使曹寅呈称：为遵旨事。案查康熙四十年五月，寅具折启奏情愿承办各关铜觔，奉旨：著分办。钦此。遵将龙江、淮安、临清、赣关、南新五关铜觔共一百零一万一千一百八十九斤四两，自康熙四十年起，至四十七年止，每年照数采办。除将铜觔送交户部铸钱外，每年应交节省银三万九千五百三十两，共中龙江、淮安、临清、南新四关铜觔，俱自四十年起领取价款承办，并无别情；惟有赣关康熙四十年份内铜十万六千九百二十三斤八两，已由郎中张鼎鼐等承办，寅自四十一年起，始行领银采办，赣关铜觔，既然少办一年，应自节省银内销除四千一百七十两，计共交节省银三十一万二千零七十两。又，自康熙四十五年起，至四十七年止，奉旨将各关铜觔银两，改归藩库支领三年，其中又节省脚费银共八千四百七十一两五钱一分一厘，俱已完全解交内库。又蒙主上赏借本银三万三千三百三十三两三钱三分余，亦经带交完库。寅于四十年启奏原以八年为满，今已八年办完无误。寅承主上鸿恩，自应永远效力，但寅系庸才，钱粮重大，诚恐有误。除具折请旨外，为此恳请大人查核转奏，请旨定夺。为此谨呈等因。
　　将呈文于康熙四十八年四月初一日，由内务府总管赫奕，交与奏事治仪正傻子、主事双全具奏。
　　奉旨：著依议。钦此。
（译自内务府满文奏销档）