《红楼梦惊醒》系列文章 之三十四

高，最可厌的。我们这会子腥膻大吃大嚼，回来却是锦心绣口。”正是她“大言秀口”的写照。

李长吉即李贺，七岁就能作诗。世人称他“诗尚奇诡，绝去畦径，当时无能效者。” 他的诗作想象丰富，立意新奇，构思精巧，用词瑰丽，也有伤感情绪的流露，有较高的艺术价值。第四十二回，有刘姥姥的话：“这个正好，就叫他是巧哥儿。这叫作‘以毒攻毒，以火攻火’的法子。姑奶奶定要依我这名字，他必长命百岁。日后大了，各人成家立业，或一时有不遂心的事，必然是遇难成祥，逢凶化吉，却从这‘巧’字上来。”这是为巧姐起名字的关键笔墨，大家会发现，“长命百岁”、“逢凶化吉”二词，正合李长吉的名字。

他的作品《还自会稽歌》：

　　野粉椒壁黄，湿萤满梁殿。

　　台城应教人，秋衾梦铜辇。

　　吴霜点归鬓，身与塘蒲晚。

脉脉辞金鱼，羁臣守迍贱。

正是关于巧姐“荒村野店纺绩”的判词的写照。

下面只剩下了《九辩》和《招魂》它们将分别对应探春和妙玉，这也是此处影射的精华，由于这两篇辞赋篇幅较长，洋洋洒洒，给了我们更大的空间，来领略红楼梦立意之精髓。

《九辩》前两句：“悲哉秋之为气也！萧瑟兮，草木摇落而变衰。憭栗兮，若在远行。登山领水兮，送将归”。其中的“悲哉秋之为气也！”正合探春所居住的“秋爽斋”，“萧瑟兮，草木摇落而变衰。” 与后面“贫士失职而志不平” 正合探春判词中的“才自精明志自高， 生于末世运偏消” 。“憭栗兮，若在远行。登山领水兮，送将归” 与后面“去乡离家兮徕远客”，正合“清明涕送江边望，千里东风一梦遥。”， “一帆风雨路三千”——探春的远嫁。

后文中多处都有“凤”、“凤凰”出现，说明了探春丈夫身份的特殊。正合了六十三回的文字：“得此签者，必得贵婿”，“我们家已有了个王妃，难道你也是王妃不成。”但从后来的“恐溘死不得见乎阳春”来看，探春也是薄命的结局。

那《招魂》就只能是影射妙玉了。我在之前的文章中指出了妙玉的天界身份就是警幻，在这里得到了进一步的证实。《招魂》：

朕幼清以廉洁兮，身服义而未沬。

主此盛德兮，牵于俗而芜秽。

上无所考此盛德兮，长离殃而愁苦。

帝告巫阳曰：“有人在下，我欲辅之。魂魄离散，汝筮予之。”

巫阳对曰：“掌梦。上帝其难从。若必筮予之，恐後之谢，不能复用巫阳焉。”

乃下招曰：魂兮归来！

一个“朕”字凸显了妙玉的特殊身份，她的生活原型显然与皇宫有极大关系，否则怎能有那么多的珍宝。（四十一回：“只怕你家里未必找的出这么一个俗器来呢”）后文中还有一句“室中之观，多珍怪些。”也是指向了四十一回“栊翠庵茶品梅花雪”中妙玉款待众人所用的珍宝。

“牵于俗而芜秽”正合她“欲洁何曾洁，云空未必空。可怜金玉质，终陷淖泥中”的判词。

“有人在下，我欲辅之。魂魄离散，汝筮予之。”正合了书中第五回作者关于警幻的描写：“居离恨天之上，灌愁海之中（放春山遣香洞太虚幻境）。司人间之风情月债，掌尘世之女怨男痴。” 恐怕“巫阳”就是警幻仙的由来，“有人在下，我欲辅之”体现了她身份的尊贵。这里的“掌梦”二字，正是“红楼梦”的由来。

“翡翠珠被，烂齐光些。”正合第五回中关于警幻相貌的描写：“珠翠之辉辉兮”。最明显的是“蛾眉曼睩”一句，正对警幻相貌：“蛾眉颦笑兮”。

“光风转蕙，泛崇兰些”正合十七回中宾客为怡红院的题字：“崇光泛彩”，由于后面有文字：“宝玉也道：‘妙极。’又叹：‘只是可惜了。’以及“依我，题红香绿玉四字，方两全其妙”这正是妙玉的名字（“红香绿玉”、“两全其妙”）和“王孙公子叹无缘”（“可惜了”）的判词的由来。

至此，我们了解了这十二个关键词与十二钗的映射关系。现在我们才明白，七十八回贾环、贾兰、宝玉作的三首《姽婳词》，原来是要达到抛砖引玉的效果。宋玉《神女赋》：“素质干之醲实兮，志解泰而体闲。既姽婳於幽静兮，又婆娑乎人间。” “姽婳”作为一个赞美女性的妙词，当然是对十二钗的总括。

我们又要感慨曹雪芹十年辛苦换来的非凡文笔，真是“字字看来皆是血，十年辛苦不寻常。”不仅如此，我们还可以通过七十八回的这两段文字（“或拟”后和“等法”前），对各本文字与原稿的接近程度进行一下比较，这样可以大致推断出他们过录抄写的先后。1、戚本中把《九辩》误抄为《九转》，《问难》误为《问观》而且缺少《大言》，蒙本与此基本相同，只不过是有《大言》，但误为《人言》，温八叉误为温八人。有正本也是如此，不同的是吧《大言》搞成了“楚人之言”。因此，戚本、蒙本、有正本过录自同一个或至少有一个相同的底本（都没有李长吉），蒙本应早于有正本，二者又都早于戚本。2、各本中以甲辰本最接近原稿，其次是列藏本，仅错了个李长吉（误作李长老），列藏本可能是与甲辰本过录自同一底本的抄本。但从李长吉（误作李长老）、《枯树》（误为《枯枝》）和《问难》（误为《问谁》）的错误来看，抄写者的水平有限。红楼梦稿本（错在《九转》和《问观》，也没有温八叉）有李长吉。因此，红楼梦稿本的确是一个百纳本。3、庚辰本所过录的应当不止一个底本或是经过了大量修订。不仅丢了温八叉和李长吉，还把《九辩》误抄为《九树》把《枯树》误为《苦树》，但《问难》却对了，显然是作了大量改动。